erlatar Kairo awal abad ke-16, sejak masa akhir Dinasti Mamluk hingga Mesir jatuh di bawah kekuasaan. Utsmani pada 1517, novel ini menceritakan kiprah seorang muhtasib Mesir terkemuka, Zayni Barakat bin Musa, yang juga menjabat gubernur Kairo. Di era Dinasti Mamluk, seorang muhtasib tidak saja bertugas mengontrol harga dan kualitas barang di pasaran tetapi juga bertanggung jawab memonitor peril…
Dari balik penjaranya, Fidaus--yang divonis gantung karena telah membunuh soerang germo--mengisahkan liku-liku kehidupannya. Dari sejak masa kecilnya di desa, hingga ia menjadi pelacur kelasa atas di kota Kairo. Ia menyambut gembira hukum gantung itu. Bahkan dengan tegas ia menolak grasi kepada Presiden yang diusulkan oleh dokter penjara. Menurut Firdaus, vonis itu justru merupakan satu-satunya…
Antologi ini mengambil bahan-bahan terutama dari dua sumber pokok: An Anthology of Modern Arabic Poetry oleh A. Khouri dan Hamid Algar dan Modern Arabic Poetry, An Anthology with English Verse Translations, oleh Arthur J. Arberry. Keduanya disajikan sebagai antologi bilangual: di samping terjemahan dalam bahasa Inggris disertakan pula teks aslinya dalam bahasa Arab. rnTerjemahan dalam bahasa In…
From the rubble-strewn streets of U.S.-occupied Baghdad, Hadi-a scavenger and an oddball fixture at a local café-collects human body parts and stitches them together to create a corpse. His goal, he claims, is for the government to recognize the parts as people and to give them proper burial. But when the corpse goes missing, a wave of eerie murders sweeps the city, and reports stream in of a …
Novel ini memngangkat potret problema yang dihadapi sebuah keluarga menengah Mesir, keluarga seorang pegawai pemerintah di sebuah kementrian, kamel Effendi Ali, yang tiba-tiba mesti berhadapan dengan kemiskinan menyusul kematian sang ayah, satu-satunya tulang punggung keluarga mereka. Keluarga itu-Samira dan empat orang anaknya: Hassan, Nefisa, Hussein, dan Hassanein- kemudian terpuruk dalam ke…
Buku ini membisikkan suara manusia yang telah menarik diri dari lingkungan masyarakat setelah mengorbankan cinta dan bakatnya. Karya sastra yang menyoroti relung-relung kejiwaan secara falsafi ini menampilkan tokoh seorang pemuda yang peka, yang merasakan penolakan dari lingkungan kehidupannya, padahal ia merasa lebih unggul dalam intelegensia. Karena kehilangan daya untuk mencintai dan dicinta…
Buku ini adalah salah satu novlet indah, kisah cinta yang dilukiskan sangat peka dan mengharukan. Terbit pertama pada tahun 1860. Novlet ini diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia melalui bahasa Belanda, telah pula diterjemahkan dalam bahasa Sunda, dimuat bersambung dalam Majalah Sunda tahun 1965 (dengan judul Baleg Tampele). Turgenew meninggal tahun 1883 di Bougival dekat Paris, dan setelah m…
Cerita tentang bagaimana Si Kecil Filip ingin sekolah padahal usianya belum mencukupi; persahabatan sejati seekor singa dengan anjing; kecerdikan landak yang mampu mengalahkan kesombongan kelinci; seorang hakim yang adil dan bijaksana menyelesaikan segala macam perkara dan masih banyak cerita lainnya
Buku ini adalah satu dari 3 karya puncak Leo Tolstoi yakno Perang dan Damai, Anna Karenina, dan Kebangkitan. Novel ini berisi kisah pertemuan di pengadilan. Kebangkitan adalah satu di antara tiga karya puncak Tolstoi selain Perang dan Damai dan Anna Karenina. Novel ini, yang diterjemahkan langsung dari bahasa Rusia, bercerita tentang usaha bangsawan Nekhlyudov menebus dosanya terhadap Katyus…
Buku ini berisi kisah tiga keluarga. Kisah Anna yang selingkuh dengan opsir muda yang mengaguminya hingga akhirnya memutuskan tali pernikahan. Penyelewengan itu adalah petaka yang tak dapat ditolak dengan segudang alasan dan kondisi. Alasan terkuat baginya adalah bahwa mantan suaminya hanyalah sepotong boneka tanpa jiwa dan harga diri meskipun ia seorang pejabat. Selesai membaca jilid kedua ini…