Meskipun kita sudah mempunyai sejumlah novel untuk remaja dari Andrea Hirata dan Tere Liye dan sejumlah pengarang lain, kita masih tetap kekurangan bacaan untuk remaja. Apalagi novel-novel remaja cetakan Balai Pustaka dn Pustaka Jaya tidak diterbitkan lagi. Selain itu, ada tiga hal penting lain yang mendorong saya untuk menerjemahkan novel ini: yaitu globalisasi, pengetahuan tentang Rusia, skem…
Novel ini membuka wawasan kita tentang jaman kegemilangan kekaisaran Romawi yang pernah menguasai "séparuh dunia": seluruh Eropa, ke Selatan sampai Afrika, ke Timur sampai Rusia. Di antara nama-nama besar Kaisar Romawi yang agung seperti: Julius Caesar, Augustus, Alexander, Konstantinus, Marcus Aurelius, di samping kaisar-kaisar 'gila' seperti Nero dan Caligula, terselib sosok kaisar romawi…
pada saat perancis terpesonadan takjub melihat begitu banyak hal dan kenikmatan yang dapat diberikan oleh ilmu pengetahuan, ternyata okultisme juga mendapat sambutan. padahal, Perancis yang kartesian, rasionalis dengan klasisismenya yang domagtis, ketat dalam menjaga kemurnian genre dan juga imajinasi, tak suka mencampuradukan dunia manusia dengan dunia supranatural. Nmun ternyata cerita fantas…