Text

Penerjemahan Berdasar Makna: Pedoman untuk Pemadanan Antarbahasa

---

Buku ini dirancang untuk memberi penekanan pada perbedaan antarbahasa dan bagaimana perbedaan ini mempengaruhi terjemahan suatu teks dari satu bahasa ke dalam bahasa yang lain. Buku ini didasarkan pada prinsip bahwa penerjemah harus lebih dahulu mengetahui makna teks bahasa sumber sebelum ia dapat menerjemahkannya ke dalam bahasa sasaran. Makna disajikan sebagai suatu struktur yang berdiri di belakang setiap teks. Penerjemahan berdasar maknalah yang menjadi tujuan buku ini, bukan berdasar bentuk. Buku ini direkomendasikan kepada teman-teman yang tertarik untuk mendalami ilmu penerjemahan.

---

Availability

Detail Information

Series Title

-

Call Number

408 LAR p

Publisher

Jakarta : Arcan., 1989

Collation

xvi; p.584; 22 cm

Language

Indonesia

ISBN/ISSN

979431076X

Classification

Pengelolaan Bahasa yang Berhubungan deng

Content Type

-

Media Type

-

Carrier Type

-

Edition

Cet.1 September 1989

Subject(s)

bahasa
Penerjemahan

Specific Detail Info

-

Statement of Responsibility

-

Other version/related

File Attachment

Comments

---

You must be logged in to post a comment