Bagian pertama buku ini berisi 14 penyair Indonesia dan penyairnya yang ditampilkan dalam bahasa Indonesia maupun dalam terjemahan bahasa Belandanya. Bagian kedua buku ini berisi puisi-puisi dari 5 penyair belanda yang ditampilkan dalam bahasa Belanda dan terjemahan bahasa Indonesianya.
Buku ini berisi sebuah prosa lirik yang menyuguhkan sebuah pembacaan atas karya Klasik Calon Arang dari cerita rakyat Bali menjadi karya puisi modern berbahasa Indonesia. Sebagaimana kita ketahui masalah perempuan Indonesia adalah memendam kemarahan, membalas hanya bisa terjadi ketika mereka menjadi hantu. Maka tak heran kalau di asia hantunya relatif sama yakni Kuntilanak, hantu perempuan yang…
Buku ini berisi sebuah prosa lirik yang menyuguhkan sebuah pembacaan atas karya Klasik Calon Arang dari cerita rakyat Bali menjadi karya puisi modern berbahasa Indonesia. Sebagaimana kita ketahui masalah perempuan Indonesia adalah memendam kemarahan, membalas hanya bisa terjadi ketika mereka menjadi hantu. Maka tak heran kalau di asia hantunya relatif sama yakni Kuntilanak, hantu perempuan yang…